18 coisas que te perguntam quando você diz que é de São Francisco

Hoje saiu no jornal aqui um artigo bonitinho, falando das 18 perguntas que todo mundo faz quando você diz que moraem São Francisco. Aqui vai uma tradução, o artigo original (em inglês) está aqui.

18

 1 – Você conhece muitos hippies?

2 – Como consegue viver aqui? ( sim, os imóveis estão cada vez mais caros).

3 – Você não tem medo de terremoto? ( sim, mas fazer o que?).

4 – Você não sente falta da real mudança de estações? ( essa é mais pra americanos. Nós, brasileiros não conhecemos mesmo isso).

5 – Você vê gays todos os dias? ( meio forçada essa).

6 – Você conhece alguém que trabalha no Google, Twitter ou Facebook? ( sim, essa é típica).

7 – Porque você não tá queimada? Não é verão aí? ( verdade, ninguém acredita que o verão daqui é horrível, até vir e passar um verão aqui).

8- Você só come alimentos orgânicos? ( eu não, tudo é super caro).

9 – Você sabe onde compro maconha? ( eu não faço a menor idéia!!!!).

10 – Todo mundo dirige Prius? ( quase, tem cada vez mais).

11 – Porque vocês tem os melhores jogadores? ( totalmente fora da minha zona de conforto).

12 – As pessoas andam nuas na rua? ( andavam até pouco tempo atrás, quando proibiram).

13 – Tem mendigos em todo lugar? ( infelizmente sim, cada vez mais).

14 – Verdade que você não sabe surfar?

15 – Você vai trabalhar de cable car? ( quase ninguém vai).

16 – Você já foi pra Alcatraz? ( euu já fui muitas vezes, mas acho que sou excessão).

17 – Você odeia a música “be sure to wear some flowers in your hair”? ( eu até gosto).

18 – Que sorte que você tem! ( ah, isso é verdade)!

5 ideias sobre “18 coisas que te perguntam quando você diz que é de São Francisco”

  1. Desculpa Maryanne, me confundi com o nome no comentário debaixo e acabei trocando. Olharei sim, obrigada. Sou do sul de minas, eu sei que ai é bem friozinho falei ameno porque sinto mais calor haha Já fui ai mas só pra turismo, na minha cidade é fria também, com exceção de partes do verão, com certeza hahaha É desculpa novamente por trocar seu nome. Obrigada, Maryanne 🙂

  2. Oi Alexandra, meu nome é Maryanne, e não Ana. Veja as respostas pra suas erguntas nas categorias “Aluguel carro”e “Tranportes”aqui no blog. Nao sei de que parte de Minas vc é, mas aqui bem mais frio. bj, M

  3. Amooo a Califórnia, é muito mesmo parecida com Minas, o clima, as paisagens (com exceção das praias… Haha), tudo me lembra Minas, tudo mesmo. Engraçado o clima de SF, igual a JF aqui, névoas e pouco calor, um clima bem ameno e doidinho Haha. Ana, adorei ter conhecido seu blog, de muita serventia já que eu irei passar um bom tempo ai. Você poderia me dizer se você sabe como funciona o aluguel de carros por ai? Se funciona a carteira de motorista daqui por ai, por quanto tempo, quantos anos por que eu tenho 19 e não sei se com estrangeiros é diferente. Muito obrigada de qualquer forma, Ana, adorei encotrar seu blog! 🙂

  4. Olá conheci seu blog via a Ana Whintaker, de Curitiba.
    Adorei esse quadrinho com as perguntas sobre SF.
    Amo de paixão a Califórnia e especialmente, SF.
    Morei na cidade e sempre volto para rever os amigos queridos!
    Também costumo responder às perguntas referentes aos terremotos e ao clima. Faz calor simmm, em SF, só que em setembro, quando não é + verão! aliás já peguei muito calor em fevereiro… tempo “crazy” igual aqui, em Curitiba.
    Senti falta da pergunta de sempre , (crítica) referente a uma apelido que as revistas de turismo, principalmente do BR, erroneamente utilizam. Referir-se a SF, como “Frisco”.
    Nunca nos EUA, ouvi essa denominação. Acho que é coisa de editor de revista brazuca.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *